УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ
в
IX Международном фестивале Православных Песнопений
15 – 22 апреля 2007 г.
1. Целью
Фестиваля является духовное просвещение, популяризация
духовного наследия и современного творчества в области
православной культуры, развитие культурных взаимоотношений между
народами и странами на основе фундаментальных духовных
ценностей.
2. IX
Международный фестиваль Православных Песнопений проводится
в Минске в период
15
– 22 апреля 2007 г. Адрес оргкомитета фестиваля:
220004 г.Минск, ул.Освобождения, 10 .
3. В
Фестивале принимают участие церковные и светские хоры (ансамбли)
Республики Беларусь, а также коллективы из- за рубежа в
следующих категориях по двум возрастным группам:
детские
хоры воскресных школ;
детские
хоры общеобразовательных и музыкальных школ;
взрослые: церковно-приходские сельские и небольших городов;
аутоинтичные коллективы, сохраняющие традиции древнего
православного пения;
взрослые: церковно-приходские городские;
взрослые
светские любительские хоры и хоры специальных учебных заведений;
профессиональные хоры.
Состав
хора не более 30 человек, вокальные ансамбли до 16 человек.
(Количество сопровождающих лиц, включая водителей, – не более 5
человек).
4.
Участие коллективов в Фестивале носит конкурсный характер. Время
исполнения репертуара на конкурсном прослушивании – до 20
минут. Конкурсное прослушивание хоров оценивает жюри.
4.1. Хоровые коллективы исполняют песнопения на канонические
тексты Православной Церкви. Для коллективов, участвующих в
конкурсе – обязательное исполнение песнопения знаменного или
путевого, или демественного, или киевского, или болгарского, или
греческого распева (не в гармонизации) и обиходного песнопения;
кроме этого для светских коллективов – обязательное исполнение
песнопения современного автора.
4.1.1.
Обиходное песнопение исполняется «по тексту», т.е. по типу
подобна - на глас или на обиходную мелодию.
4.2. Исполнение песнопений «Херувимская песнь» и «Милость мира»
не допускается.
4.3. Критерием оценки конкурсной программы в сочетании с
общемузыкальными требованиями конкурсной программы является
уровень владения коллективами церковно-богослужебным стилем
пения:
построение формы исполняемого песнопения (включая акценты,
динамику, цезуры);
ограничение в исполнении внешней эффектности и страстных
эмоций;
содержательно-образное осмысление принадлежности песнопения
к определенному гласу (если таковой имеется);
выбор песнопения современного автора должен основываться на
причастности этого песнопения богослужебно-певческим традициям и
духу церковного пения.
4.3.1.
Желательно исполнение песнопения, посвященного белорусским
святым.
4.4. По итогам решения жюри в каждой номинации определяется
дипломант и лауреат конкурса. Специальные дипломы и номинации
могут вводиться дополнительно.
5. В рамках Фестиваля проводятся:
вечера духовной поэзии и авторской песни;
выставки художественного творчества, время действия которых
не ограничивается временными рамками Фестиваля;
конференция «Обретение образа: реставрация»;
конкурс на лучшее исполнение православного песнопения
современного автора;
конкурс на лучшее исполнение монодийного песнопения.
6. Заявки для участия в Фестивале направляются
на адрес оргкомитета Фестиваля до
20 февраля 2007 г.
6.1. В заявке указывается: полное название коллектива,
количество участников (в т.ч. мужчин и женщин, включая
сопутствующих лиц), репертуар, длительность звучания каждого
произведения, информация о коллективе и дирижере, пожелание
участвовать в конкурсе, а также представлены партитуры
исполняемых песнопений, фотография коллектива, запись
исполняемых коллективом произведений на аудио-, видео-, СD-носителях.
7. Официальное приглашение на адрес коллектива высылается после
предварительного прослушивания членами жюри аудио- и
видеоматериалов.
8. Коллективы Фестиваля принимают участие в сопутствующих
концертах, место которых определяется оргкомитетом. Победители
конкурса выступают на заключительном концерте Фестиваля и в
составе сводного хора.
8.1. Коллективы обязуются принимать участие во всех мероприятиях
Фестиваля, выступать на сценических площадках, определяемых
организаторами. За срыв мероприятий Фестиваля по вине участников
коллектив несет материальную ответственность.
8.2. Продолжительность концертных выступлений определяется
режиссерско-постановочной группой Фестиваля.
9. Организаторы сохраняют неограниченные права записи и
воспроизведения выступления хоров различными способами записи.
Участие в концертах, запись на радио и телевидении,
распространение записей, сделанных на Фестивале, не
оплачиваются. Гонорары хорам и дирижерам не выплачиваются.
10. Участники Фестиваля несут транспортные расходы. Питание
(обед, ужин) и проживание в условиях общежития, экскурсии
обеспечивают учредители Фестиваля. Улучшение условий проживания
осуществляется за дополнительную плату.
11. За участие в Фестивале устанавливается организационный сбор
в размере: участникам, прибывающим из Беларуси и стран СНГ, –
эквивалентном 5 евро за каждого участника; участникам,
прибывающим из «дальнего зарубежья» - 10 евро за каждого
участника по курсу Национального банка Республики Беларусь в
день расчета.
12.
Участники Фестиваля, не выполнившие данные Условия участия в
Фестивале, несут финансовые расходы по обеспечению своего
пребывания на Фестивале.
13.
Заявки на участие в Фестивале присылать по адресу:
ул.
Освобождения, 10, к.108
220004 г.
Минск
Беларусь
Email:
orthofest@rambler.ru;
festival_minsk@tut.by
Контактные телефоны:
Минская епархия: +375 (017) 203-73-48,
тел/факс 200-11-19
Министерство культуры: +375 (017) 203-73-63
Расчетный счет Фестиваля:
301500342009 в ЗАО «БелСвиссБанк», к. 175, г.Минск,
ул.Я.Купалы, 25 – 202. МОО «Общество поддержки христианской
культуры «Добротолюбие». УНН 102294683